I, jasne, w porządku, sprawdzam telefon co dwie minuty, ale też wielu ludzi, i to jest lepsze niż palenie, to właśnie mówię. To nowy, bezpieczny płuca papieros.
(And, sure, fine, I do check my phone about every two minutes, but so do a lot of people, and it's better than smoking, that's what I say. It's the new, lung-safe cigarette.)
W kolekcji Aimee Bender zatytułowanej „The Color Master: Stories” bada współczesne zachowania i ich implikacje dla zdrowia i społeczeństwa. Jedna postać uznaje ich częste sprawdzanie telefonu, porównując go do współczesnego wady. To porównanie z paleniem podkreśla wszechobecny charakter technologii w naszym życiu, co sugeruje, że oferuje uzależniającą ucieczkę bez fizycznej szkody związanej z papierosami.
Odniesienie do sprawdzania telefonu co dwie minuty służy normalizacji tego zachowania, ponieważ wiele osób robi to samo. Narracja Bendera ilustruje, w jaki sposób jednostki znajdują ukojenie w swoich urządzeniach, przedstawiając ją jako alternatywę dla tradycyjnych nawyków, które kiedyś uznano za szkodliwe. Ta perspektywa otwiera dialog na temat zmieniających się definicji uzależnienia i natury współczesnego komfortu.
