W wieku pięćdziesięciu sześciu lat Eleanor Stoddard była nadal piękną kobietą. Była właścicielką trzech hoteli we Francji i kolejnych dwóch w Anglii. Z niczego zbudowała imperium. Eleonora miała wszystko. Jej jedyną słabością był młody mężczyzna śpiący obok niej.
(At the age of fifty-six Eleanor Stoddard was still a beautiful woman. She owned three hotels in France and another two in England. From nothing at all, she had built an empire. Eleanor had it all. Her one weakness was the young man sleeping beside her.)
Eleanor Stoddard (56 lat) zachowała urodę i imponujące osiągnięcia. Z sukcesem zbudowała imperium hotelarskie, posiadając trzy hotele we Francji i dwa w Anglii, co dowodzi jej determinacji i zmysłu biznesowego. Pomimo swoich osiągnięć i niezależności życie Eleanor nie jest pozbawione słabości.
Jej największą słabością jest emocjonalne przywiązanie do młodego mężczyzny, z którym dzieli łóżko. Ten związek podkreśla kontrast między jej sukcesem zawodowym a życiem osobistym, ujawniając złożoność jej charakteru i nieodłączne ryzyko związane z jej uczuciem w świecie, w którym wydaje się, że ma wszystko.
