Strzelanie z armaty zawsze będzie lepsze niż wyciśnięcie rurki. Dlatego Bóg produkował szybkie motocykle, Bubba ....
(Being shot out of a cannon will always be better than being squeezed out of a tube. That is why God made fast motorcycles, Bubba....)
W książce Huntera S. Thompsona „Królestwo strachu” kontrastuje z radosnymi doświadczeniami z przyziemnymi przez żywą metaforę. Cytat podkreśla urok poszukiwania przygody i emocji w życiu, sugerując, że intensywne doświadczenia, takie jak jazda na szybkim motocyklu, są znacznie bardziej satysfakcjonujące niż ograniczenia rutyny lub zgodności. Odzwierciedla to większą filozofię Thompsona polegającą na przyjmowaniu wolności i dążenia do podniecenia związanego z samozadowoleniem.
Wzmianka o „wystrzeleniu z armaty” symbolizuje pragnienie wyzwolenia i pasji, podczas gdy „wyciśnięcie rurki” wywołuje poczucie zamknięcia i przeciętności. Narracja Thompsona zachęca czytelników do poszukiwania własnych ścieżek wypełnionych adrenaliną i nieustraszonością, co wskazuje, że te momenty intensywności są tym, co naprawdę zapewniają życie. Ta perspektywa rezonuje z wieloma, którzy tęsknią za autentycznością i odważnością w swoim życiu.