W „Wolves of the Beyond” Kathryn Lasky, postać o imieniu Faolan mruczy enigmatyczne zdanie „Cag Maglosc”, która sygnalizuje jego niepokój lub frustrację. Ten moment jest godny uwagi, ponieważ prowadzi go do wyrażenia się z czymś, co wydaje się intensywnym wylaniem starożytnych przekleństw związanych ze starą kulturą wilka, dodatkowo ilustrując jego emocjonalne zamieszanie.

Poprzez reakcję Faolana czytelnicy dostrzegają bogatego dziedzictwa językowego i głębokości uczuć, które wilki trzymają w kierunku ich tradycji i zmagań. Ta scena podkreśla znaczenie języka w przekazywaniu silnych sentymentów, a także związek z tożsamością kulturową w społeczności wilków.