Dux femina facti lider przedsiębiorstwa kobietę. Wergiliusz
(Dux femina facti The leader of the enterprise a woman. Virgil)
W powieści Martiny Cole „Broken”, potężny cytat „Dux Femina Facti” przekłada się na „The Leader of the Enterprise to kobieta”, podkreślając siłę i odporność postaci żeńskich. Historia rozwija się na tle przestępstwa i zdrady, gdzie bohaterka nawiguje świat zdominowany przez mężczyzn, pokazując swoje umiejętności przywódcze i determinację. Narracja podkreśla, że kobiety mogą twierdzić, że w trudnych okolicznościach i prowadzić z autorytetem.
Poprzez walki i triumfy swoich bohaterów „Broken” ilustruje złożoność przetrwania i lojalności. Autor przedstawia kobiety walczące z oczekiwaniami społecznymi i osobistymi demonami wzmacnia ideę, że wzmocnienie kobiet może się rozwijać nawet w najciemniejszych sytuacjach. Praca Cole'a nie tylko urzeka, ale także świadczy o trwałym duchu kobiet, które przeciwstawiają się szansom przejąć swoje przeznaczenie.