Ethan powiedział światu, świat współczuł, a Sarah Lemon była teraz i na zawsze {, ponieważ nie była cyberprzestrzeń natychmiast? jej pokolenia, najniższy szczebel na drabinie, przegrany.
(Ethan had told the world, the world sympathized, and Sarah Lemon was now and forever {because wasn't cyberspace instantly forever?} someone you had to be 'nice' to, a pathetic girl who just didn't get it, the scourge of her generation, the lowest rung on the ladder, a loser.)
Objawienie Ethana do świata zmieniło wszystko dla Sarah Lemon, przekształcając ją w symbol wrażliwości i nieporozumienia w oczach innych. Jej tożsamość powiązała się z postrzeganiem cyberprzestrzeni, w której informacje pozostają w nieskończoność, a osądy ludzi umocniły jej status w społeczeństwie.
Pojęcie, że Sarah była postrzegana jako „przegrany”, podkreśla surową rzeczywistość piętna społecznego i presję, by się dostosować. Kiedyś oznaczona jako najniższy poziom swojego pokolenia, teraz stanęła w obliczu ciężaru oglądania z litością i szyderstwem, wzmacniając wyzwania związane z znalezieniem akceptacji i własnej wartości w erze cyfrowej.