Nawet w ten sposób w głębi lądu New Jersey wciąż wracał do zdrowia po huraganie Sandy, który w swoim czasie, kilka lat temu, został nazwany Stormem stulecia. Jak głupie wydawało się teraz oznaczać wszystko „stulecia”. Ten wciąż był nastolatkiem z problemem zarządzania gniewem i długą przyszłością.
(Even this far inland, New Jersey was still recovering from Hurricane Sandy, which in its time, a few years back, had been called the storm of the century. How foolish it seemed now to label anything "of the century." This one was still a teenager with an anger-management problem and a long future ahead.)
Następstwa huraganu Sandy nadal pozostaje w New Jersey, podkreślając trwające wyzwania, przed którymi stoi obszar po burzy. To, co kiedyś uznano za „burza stulecia”, wydaje się przedwczesną etykietą, zwłaszcza biorąc pod uwagę nieprzewidywalną naturę przyszłych burz. Każde wydarzenie przekształca nasze rozumienie zjawisk pogodowych i ich wpływ na społeczności.
Ta refleksja sugeruje, że ekstremalne zdarzenia pogodowe stają się coraz bardziej powszechne i że nasze postrzeganie ich ewoluuje. Opis burzy jako „nastolatka z problemem zarządzania gniewem” przedstawia zmienność i potencjał znaczących wydarzeń pogodowych w celu zakłócenia życia, wskazując, że musimy być czujni i świadomi trwałego konsekwencji i przyszłych ryzyka związanych z zmianami klimatu.