Czy widziałeś kiedyś tę naklejkę na zderzak, który umiera z największą liczbą zabawek? Miliony ludzi działają tak, jakby to było prawdą. Bardziej dokładne powiedzenie jest to, że ten, który umiera z najwięcej zabawek, wciąż umiera-i nigdy nie zabiera ze sobą zabawek. Kiedy umieramy po poświęceniu naszego życia na pozyskiwanie rzeczy, nie przegramy. Przechodzimy w wieczność, ale nasze zabawki pozostają w tyle, wypełniając złomowiska. Naklejka na zderzak nie może być bardziej błędna.
(Ever seen that bumper sticker He who dies with the most toys wins? Millions of people act as if it were true. The more accurate saying is He who dies with the most toys still dies-and never takes his toys with him. When we die after devoting our lives to acquiring things, we don't win-we lose. We move into eternity, but our toys stay behind, filling junkyards. The bumper sticker couldn't be more wrong.)
Wyrażenie „ten, kto umiera z większością zabawek wygrywa” odzwierciedla błędne przekonanie, że akumulacja materialna utożsamia sukces. Wydaje się, że wiele osób przyjmuje to pojęcie, poświęcając swoje życie na nabycie rzeczy, które ostatecznie nie mają trwałej wartości. W przeciwieństwie do tego, w rzeczywistości wszyscy stoją w obliczu śmierci, niezależnie od swojego materialnego bogactwa i nie mogą zabrać ze sobą swoich rzeczy do życia pozagrobowego.
Prawdziwym przesłaniem jest to, że skupienie się wyłącznie na wzmocnieniu materialnym prowadzi raczej do straty niż wygranej. W miarę upływu wieczności przedmioty, które pielęgnowaliśmy, pozostaną w tyle, często odrzucane i zapomniane. Praca Alcorna podkreśla znaczenie znalezienia radości w dawaniu i docenianiu doświadczeń i relacji nad dobytkiem, sugerując bardziej znaczące podejście do życia, które wykracza poza tymczasowe zadowolenie z gromadzenia „zabawek.”
