Każda linia prosta może zostać zmuszona do krzywej!
(Every straight line can be forced into a curve!)
W „Córkach księżniczki Sultany” Jean Sasson bada zawiłe życie kobiet w Arabii Saudyjskiej, podkreślając ich zmagania i odporność w społeczeństwie zdominowanym przez sztywne zwyczaje. Cytat: „Każdą linię prostą można zamienić w krzywą” symbolizuje wyzwania, przed którymi stoją, poruszając się po patriarchalnych strukturach i osobistych pragnieniach. Poprzez historie bohaterów Sasson ilustruje dążenie do autonomii i emocjonalne złożoności życia w takich ograniczeniach.
Narracja nie tylko rzuca światło na praktyki kulturowe, ale także podkreśla potencjał zmian i adaptacji. Cytat sugeruje, że nawet najbardziej sztywne sytuacje można przekształcić, oddając istotę oporu i elastyczności w podróżach kobiet. Praca Sassona w potężny sposób przypomina o sile tkwiącej w wrażliwości i możliwości przedefiniowania własnej ścieżki, wzmacniając trwałego ducha tych, którzy odważą się nagiąć wytyczone dla nich linie.