Przekręcił do mnie, zanim zdążyłem chodzić. Dał mi drewniany nietoperz, zanim moja matka pozwoliła mi używać nożyczek. Powiedział, że pewnego dnia mogę zrobić główne ligi, gdybym miał plan, a jeśli trzymam się planu kursu, kiedy jesteś taki młody, gniazdujesz w planach swoich rodziców, a nie na własnych.
(He was pitching to me before I could walk. He gave me wooden bat before my mother let me use scissors. He said I could make the major leagues one day if I had a plan, and if I stuck to the planOf course, when you're that young, you nest in your parents' plans, not your own.)
Cytat odzwierciedla wpływ aspiracji ojca na marzenia jego dziecka, podkreślając związek między wskazówkami rodziców a wczesnymi zainteresowaniami sportu. Ojciec zachęcił dziecko do kontynuowania baseballu od najmłodszych lat, zapewniając narzędzia do pielęgnowania tej pasji, co podkreśla wspólne doświadczenie dzieci dziedziczących nadzieje i ambicje rodziców.
Ponadto ilustruje wyzwanie związane z utrzymaniem indywidualności podczas dorastania w oczekiwaniach rodzicielskich. Dzieci często podążają ścieżkami określonymi przez rodziców, dopóki nie rozwiną własnych celów i aspiracji. To napięcie między wpływami rodziców a osobistymi ambicjami jest tematem, który rezonuje z wieloma, gdy poruszają się w swoich latach formacyjnych.