Jak kalibrujesz ból? zapytał Jamie. Odcinając ból tła świata, odpowiedział Isabel. Odcinając to wszystko, nie rejestrując go i reagując tylko na te bolesne rzeczy, o których możemy coś zrobić. Ponieważ inaczej…
(How do you calibrate pain? asked Jamie. By cutting out the background pain of the world, answered Isabel. By cutting all that out, not registering it, and responding only to those painful things that we can do something about. Because otherwise …)
W „The Unhicmast Appeal of Clouds” rozmowa między Jamie i Isabel ujawnia intrygujące podejście do zarządzania bólem. Jamie kwestionuje, w jaki sposób można skutecznie ocenić ból, na który Isabel reaguje wglądem. Sugeruje, aby kalibracja bólu należy nauczyć się lekceważyć stały dyskomfort na niskim poziomie otaczającego nas świat.
Ta technika polega na wyeliminowaniu bólu w tle i skupieniu się wyłącznie na kwestiach, które można rozwiązać lub złagodzić. Odfiltrowując rozproszenie wszechobecnego dyskomfortu, jednostki...