Deklaruję dobroć, nie wiem, ale czasami wierzę w prawa kobiet. Wierzę, że gdyby kobiety głosowały i tworzyły prawa, miałyby więcej rozsądku. {Pani. McKee do Laury w sprawie przepisów dotyczących zawłaszczeń}
(I declare to goodness, I don't know but sometimes I believe in women's rights. If women were voting and making laws, I believe they'd have better sense. {Mrs. McKee to Laura, regarding homesteading laws})
W „Te szczęśliwe złote lata” pani McKee wyraża wnikliwą perspektywę na temat praw kobiet, sugerując, że zaangażowanie kobiet w głosowanie i ustawodawstwo doprowadziłoby do poprawy prawa, zwłaszcza dotyczącego zawłaszczenia. To uczucie odzwierciedla wiarę w mądrość i zdolność kobiet do wnoszenia pozytywnego wkładu w społeczeństwo i zarządzanie. Podkreśla toczące się dyskusje na temat równości płci i potencjalnych korzyści wynikających z udziału kobiet w procesach decyzyjnych.
Cytat ten oddaje moment introspekcji na temat ról społecznych kobiet w tamtych czasach. Twierdzenie pani McKee implikuje krytykę istniejących praw ustanowionych przez przywództwo w przeważającej mierze męskiej i opowiada się za przejściem w stronę inkluzywności. Pomysł, że kobiety mogłyby lepiej oceniać kwestie legislacyjne, podkreśla przemieniającą moc głosów kobiet w kształtowaniu sprawiedliwej i skutecznej polityki.
