W tym fragmencie postać Hyken zastanawia się nad procesem tworzenia Cairne po czwartej trasie, podkreślając legitymację swoich działań i odrzucając wszelkie pojęcie nielegalnych działań. Wydaje się komfortowe omawianie swoich osiągnięć, nieświadomy, że jego drugi pilot może czuć się wykluczony lub zazdrosny, ponieważ nie ma nic porównywalnego do dzielenia się. Ten moment samoświadomości skłania Hykena do rozważenia perspektywy jego drugiego pilota.
Zdając sobie sprawę z jego potencjalnej niewrażliwości, Hyken przesuwa rozmowę i pyta swojego drugiego pilota o swoje aspiracje do dzieci. To pytanie oznacza chęć połączenia i empatowania, ustanawiając wspólną płaszczyznę pomimo ich różnych okoliczności. Interakcja ujawnia tematy osiągnięć, dzielenia się i dynamiki relacji osobistych w kontekście ich doświadczeń.