Jestem pewien, że musiałem zabrzmieć jak głupiec i pogranicza psychotyczna przez większość tego roku, kiedy rozmawiałem z ludźmi, którzy myśleli, kto i gdzie byli w tym czasie ... ale patrząc wstecz, widzę, że gdybym się nie miał, przynajmniej się myliłem, a w tym kontekście było zmuszone do uczenia się z mojego zamieszania ... co zajęło mi coś w tym czasie i nie ma żadnego dowodu, że to, co w końcu się nauczyłem, nie było.
(I'm sure I must have sounded like a fool and a borderline psychotic most of that year, when I talked to people who thought they knew who and where they were at the time ... but looking back, I see that if I wasn't Right, at least I wasn't Wrong, and in that context I was forced to learn from my confusion ... which took awhile, and there's still no proof that what I finally learned was Right, but there's not a hell of a lot of evidence to show that I'm Wrong either.)
W tej refleksji autor Hunter S. Thompson przyznaje, że czuje się głupi i prawie niestabilny w burzliwym roku swojego życia. Poruszał się w rozmowach z innymi, którzy wydawali się pewni o własnych tożsamościach i lokalizacjach, co sprawiło, że jego zamieszanie było bardziej wyraźne. Uznaje jednak, że jego zamieszanie nie było całkowicie błędne; Zmusiło go to do nauki i rozwoju, nawet jeśli lekcje zajęły czas na przetworzenie.
Thompson uznaje dwuznaczność swoich spostrzeżeń, ponieważ nie ma ostatecznego dowodu, że to, czego ostatecznie nauczył się, jest poprawne. Mimo to twierdzi, że istnieje również niewiele dowodów sugerujących, że jest całkowicie błędny. To stwierdzenie podkreśla złożoność osobistego zrozumienia i trwającą podróż do odkrycia wśród niepewności.