Chciałem zadawać pytania dotyczące ogrodu „Tom napisał do Piotra”, ale jakoś zapomniałem ”. Zawsze zapomniał. W ciągu dnia, w mieszkaniu Kitsonów, pomyślał tylko o ogrodzie, a czasem zastanawiał się nad tym: skąd pochodzi, co to wszystko znaczyło. Potem zaplanował przebiegłe pytania, aby postawić Hatty, że będzie musiała odpowiedzieć w pełni i bez fantazji; Ale każdej nocy, kiedy wszedł do ogrodu, zapomniał być detektywem, a zamiast tego pamiętał, że był chłopcem, a to był ogród dla chłopca i że Hatty był jego towarzyszem zabaw.
(I meant to ask Hatty questions about the garden,' Tom wrote to Peter, 'but somehow I forgot.' He always forgot. In the daytime, in the Kitsons' flat, he thought only of the garden, and sometimes he wondered about it: where it came from, what it all meant. Then he planned cunning questions to put to Hatty, that she would have to answer fully and without fancy; but each night, when he walked into the garden, he forgot to be a detective, and instead remembered only that he was a boy and this was the garden for a boy and that Hatty was his playmate.)
W ogrodzie Midnight Tom Tom często zastanawia się nad pytaniami o pochodzeniu i znaczeniu ogrodu. Pisze do Piotra, wyrażając frustrację z zapomnienia o zapytaniu o to Hatty'ego, podkreślając jego tendencję do utraty tych myśli w ciągu dnia w mieszkaniu Kitsons. Ciekawość Toma jest widoczna, gdy wymyśla przemyślane zapytania, pokazując, że chce więcej zrozumieć magiczne miejsce, które odkrywa.
Jednak kiedy Night Falls i on wchodzi do ogrodu, jego skupienie się na śledztwie do gry. Zaczarowane środowisko przekształca jego myśli, pozwalając mu ponownie połączyć się z jego dzieciństwem. Zamiast być detektywem, zanurza się w radości z bycia chłopcem z przyjacielem, co podkreśla rolę ogrodu jako przestrzeni cudu i towarzystwa, a nie tylko temat dochodzenia.