Gdybym wiedział, że to nieszkodliwe, sam to zabiłbym!
(If I'd known it was harmless, I'd have killed it myself!)
W „Skaneru ciemno” Philipa K. Dicka, bohater zmaga się z skutkami nadużywania substancji i utratą tożsamości osobistej. Poprzez obiektyw dystopijny historia krytykuje naturę nadzoru i kontroli w społeczeństwie, gdzie postacie poruszają się po świecie pełnym nieufności i oszustw. Narracja rodzi pytania o moralność i konsekwencje swoich działań, szczególnie w kontekście uzależnienia i presji społecznej.
Cytat: „Gdybym wiedział, że jest nieszkodliwy, sam go zabił!” Oddaje ironię tego, jak jednostki często błędnie ocenia niebezpieczeństwa niektórych sytuacji lub substancji. Odzwierciedla wewnętrzny konflikt bohaterów, które zmagają się z ich postrzeganiem i rzeczywistością. Ten sentyment rezonuje w całej książce, podkreślając tragiczne nieporozumienia, które prowadzą do zniszczenia i głębokiego wpływu wyborów dokonanych pod wpływem uzależnienia.