Wyobraź sobie, że każdy z nich stał się klonem. W Vineland nie powinno być miejsca, abyśmy mogli między nimi stać. Tak samo jest z myszami lub mniszkami lekarskimi. O wiele więcej nasion i szczeniąt jest upuszczonych niż może się rozwijać. W przeciwnym razie bylibyśmy naciskani jak pamiątki wśród flory i fauny tej planety. Nasza zbawcza łaska, panie i panowie, to co? ”Patrzył, jak usta poruszają się w cichym refrenie: śmierć.„ Tak. Nasze zbawienie jest żniwiarzem. Mysz zbiera nasiona, kot zbiera mysz. Za swoje nieskończone środki obciąża
(Imagine if each of these grew to be a maple. There should be no room in Vineland for us to stand between them. It's the same with mice or dandelions. Many more seeds and pups are dropped than may prosper. Otherwise we would be pressed like keepsakes among all the flora and fauna of this planet. Our saving grace, ladies and gentlemen, is what?" He watched mouths move in a silent chorus: Death. "Yes. Our salvation is the reaper. The mouse reaps the seed, the cat reaps the mouse. By its infinite means, death overpowers)
Głośnik zastanawia się nad obfitością życia w Vineland, używając metafor klonowych drzew, myszy i mniszek lekarskich, aby zilustrować, w jaki sposób większość nasion i potomstwa nie rozwija się. Istnieje ogromna ilość życia, ale tylko nieliczni przeżywa początkowe etapy istnienia. Gdyby wszyscy mieli przetrwać, ludzie byliby przytłoczeni samą objętością życia wokół nich, podobnie jak uwięzienie wśród niezliczonych roślin i zwierząt.
Rozmowa zmienia się w kierunku nieuchronności i roli śmierci jako niezbędnej części tego cyklu. Mówca podkreśla, że śmierć odgrywa kluczową rolę w utrzymywaniu równowagi w naturze - producenci tacy jak koty zmniejszają populację myszy, umożliwiając współistnienie różnorodnych form życia. Ostatecznie to właśnie ten cykl życia i śmierci pozwala ludzkości rozkwitnąć pośród obfitości natury.