Czy kontrola jest kontrolowana przez potrzebę kontrolowania? Odpowiedź: Tak.
(Is Control controlled by its need to control? Answer: yes.)
Cytat z Williama S. Burroughsa „Ah Pook jest tutaj! I inne teksty” sugeruje paradoksalny związek między kontrolą a jego nieodłączną potrzebą. Oznacza to, że akt kontroli wywierania może być napędzany podstawową zależnością od tej samej potrzeby, wskazując cykl, w którym kontrola jest zarówno celem, jak i źródłem uwięzienia.
Pomysł ten zachęca do refleksji na temat tego, w jaki sposób struktury władzy i autorytetu mogą stać się mechanizmami samowystarczalnymi, często prowadzącymi do sytuacji, w których kontroluje się osoby, w rzeczywistości są związani potrzebą jej utrzymania. Zatem kontrola może ostatecznie kontrolować kontroler w złożonej dynamice pełnej implikacji psychologicznych.