I tak łatwo było być moralnym, kiedy tak się czułeś. Trudne odrobinę moralności sprawiło, że poczuł się przeciwieństwo tego, co naprawdę czułeś.
(It was easy to be moral when that was the way you felt anyway. The hard bit about morality was making yourself feel the opposite of what you really felt.)
W „właściwym podejściu do deszczu” Aleksander McCall Smith bada złożoność moralności, podkreślając, że często nie jest wysiłku działanie etycznie, gdy uczucia są zgodne z tymi działaniami. Kiedy nasze emocje i moralne wybory są w harmonii, stwarza to bezproblemowe poczucie słuszności w naszym zachowaniu.
Jednak prawdziwe wyzwanie powstaje, gdy wrodzone uczucia są sprzeczne z obowiązkami moralnymi. Wymaga znacznego wysiłku i samodyscypliny, aby zastąpić osobiste emocje i przestrzegać zasad etycznych. Ta walka odzwierciedla głębszą naturę dylematów moralnych, ilustrując, że prawdziwa moralność często wymaga przezwyciężenia naszych bezpośrednich impulsów ze względu na większe dobro.