Pani Moffat wzięła ją za rękę dla pocieszenia i przez jakiś czas siedzieli tam w ciszy. Czasami wydawało się, że sam świat był złamany, że coś było nie tak z nami, coś złamanego w taki sposób, że może nie zostać ponownie połączone; Ale trzymanie dłoni, ludzkiej dłoni w ludzkiej dłoni, może pomóc, może sprawić, że świat wydawałby się mniej złamany.
(Mrs. Moffat had taken her hand, for comfort, and they had sat there in silence for a while. Sometimes it seemed as if the world itself was broken, that there was something wrong with all of us, something broken in such a way that it might not be put together again; but the holding of hands, human hand in human hand, could help, could make the world seem less broken.)
W „Cud przy Speedy Motors” Alexander McCall Smith, pani Moffat zapewnia wygodę, trzymając czyjąś rękę, symbolizując połączenie wśród poczucia rozpaczy. Bohaterowie zastanawiają się nad złamanym stanem świata, wyczuwając coś nieodwracalnie niechętnie w sobie i społeczeństwie. Jednak ten prosty akt trzymania rąk służy jako przypomnienie, że ludzkie połączenie może złagodzić poczucie złamania.
moment podkreśla znaczenie towarzystwa w czasach niepokoju. Nawet gdy świat czuje się beznadziejnie rozdrobniony, ciepło fizycznego dotyku może stworzyć poczucie pocieszenia i nadziei, sugerując, że dzięki naszym interakcjom możemy naprawić rany emocjonalne, które wszyscy dzielimy.