Nie” – powiedział ojciec. „Po prostu rób wszystko, co możesz i nie pozwól, aby cię to martwiło. W ten sposób będziesz miał czyste sumienie i spokojne serce.
(No," said Father. "Just do the best you can and don't let it worry you. In that way you'll have a clear conscience and a tranquil heart.)
W książce „Rodzina Caddie Woodlawn” autorstwa Carol Ryrie Brink kluczowy moment zostaje uchwycony, gdy ojciec zachęca Caddie. Podkreśla, jak ważne jest wkładanie wysiłku i nie pozwalanie, aby zmartwienia ją przytłoczyły. Niniejsze wytyczne propagują ideę zachowania czystego sumienia i spokojnego umysłu, co jest niezbędne dla jej dobrego samopoczucia. Słowa ojca stanowią dla Caddie podnoszące na duchu przypomnienie i zachęcają ją, aby skupiła się na swoich działaniach i zamiarach, zamiast niepokoić się zewnętrznymi naciskami. Ta rada odzwierciedla nadrzędne tematy odporności i samoakceptacji obecne w całej historii, podkreślając wartość wewnętrznego spokoju pośród wyzwań życiowych.
W książce „Rodzina Caddie Woodlawn” autorstwa Carol Ryrie Brink kluczowy moment zostaje uchwycony, gdy ojciec zachęca Caddie. Podkreśla, jak ważne jest wkładanie wysiłku i nie pozwalanie, aby zmartwienia ją przytłoczyły. Niniejsze wytyczne propagują ideę zachowania czystego sumienia i spokojnego umysłu, co jest niezbędne dla jej dobrego samopoczucia.
Słowa ojca stanowią dla Caddie podnoszące na duchu przypomnienie i zachęcają ją, aby skupiła się na swoich działaniach i zamiarach, zamiast niepokoić się zewnętrznymi naciskami. Ta rada odzwierciedla nadrzędne tematy odporności i samoakceptacji obecne w całej historii, podkreślając wartość wewnętrznego spokoju pośród wyzwań życiowych.
