W „The Poisonwood Bible” autorka Barbara Kingsolver bada ideę bogactwa i trudności poprzez metaforę z udziałem wielbłąda i oka igły. Dyskusja dotyczy interpretacji hebrajskich słów, w których dwuznaczność leży między zrozumieniem metafory jako wielbłąda lub gruboziarnistym kawałkiem przędzy. To rozróżnienie znacząco wpływa na przesłanie przekazane na temat wyzwań, przed którymi stoją bogate osoby szukające odkupienia lub spełnienia duchowego.
Jeśli odniesienie jest do wielbłąda, sugeruje to, że zadanie jest prawie niemożliwe dla bogatych, co sugeruje, że ich zmagania są daremne. I odwrotnie, interpretacja go jako przędzy pozwala na możliwość, że przy znacznym wysiłku bogaty człowiek nadal może odnieść sukces. Ta niuansowa perspektywa podkreśla złożoność bogactwa i różne interpretacje Pisma Świętego, które kształtują nasze rozumienie moralności i odkupienia.