W powieści Sebastian Faulks „Birdsong” autor bada temat wyboru i otaczającej go złożoności. Sugeruje, że jednostki często napotykają dylematy przy podejmowaniu decyzji, a czasem wybory przedstawione nam według okoliczności lub innych mogą prowadzić do lepszych wyników niż te, które sami. Ten pomysł podkreśla napięcie między agencją osobistą a wpływem czynników zewnętrznych na kształtowanie naszego życia.
Cytat podkreśla pogląd, że chociaż dążymy do niezależności w podejmowaniu decyzji, istnieje możliwość, że z góry określone ścieżki mogą prowadzić do korzystniejszych wyników. Podważa wartość wolnej woli i zachęca czytelników do zastanowienia się nad tym, jak ich wybory porównują się do tego, co może się rozwijać, gdy kieruje się siłami zewnętrznymi. Faulks zachęca nas do zastanowienia się nad wpływem losu i nieprzewidywalności ludzkiego doświadczenia.