W „właściwym podejściu do deszczu” Aleksander McCall Smith podkreśla wspólne przekonanie niektórych Amerykanów, że wszyscy chcą mieszkać w Ameryce. Pojęcie to wynika z postrzegania Ameryki jako idealnego celu dla wielu ludzi na całym świecie. Autor wskazuje, że przekonanie to może być zbyt uproszczone, sugerując brak zrozumienia złożoności poszczególnych motywacji i okoliczności.

Obserwacja Smitha podkreśla, że ​​nie wszyscy chcą przenieść się do Ameryki, pomimo możliwości, jakie przedstawia. Ta perspektywa kwestionuje założenie, że życie w Ameryce jest powszechnie postrzegane jako pożądany cel, zachęcając czytelników do rozważenia różnorodnych wartości, kultur i aspiracji, które istnieją na całym świecie. Ostatecznie pomysł zachęca do głębszej refleksji na temat przyczyn wyborów ludzi dotyczących tego, gdzie mieszkają.