Dziwne jako prześladowcze złudzenie udaje się od czasu do czasu, aby spotkać się, choć krótko, rzeczywistość.
(Strange as a persecutory delusion manages from time to time to meet, however briefly, reality.)
W pracy Filipa K. Dicka „Mroczny peering” pojęcie prześladowań jest badane w kontekście rzeczywistości. Autor sugeruje, że chociaż takie złudzenia są często odłączone od prawdy, są rzadkie momenty, kiedy przecinają się z prawdziwymi doświadczeniami. Podkreśla to złożoność percepcji ludzkiej i czasami rozmyte linie między urojeniowym myśleniem a rzeczywistością.
Ponadto cytat zawiera głębokie filozoficzne badanie tego, co stanowi rzeczywistość i sposób interpretacji ich doświadczeń. Rodzi pytania dotyczące zdrowia psychicznego i natury paranoi, podkreślając, że chociaż złudzenia mogą zniekształcić postrzeganie, mogą również czasami dostosować się do faktycznych zdarzeń, co daje ważność uczuciom jednostki, nawet w zniekształconych ramach.