Weź wypełnienie, ponieważ nie zobaczysz ponownie tego, co wyjeżdżasz. Każda chwila jest ostatnią.
(Take your fill, for you will not see again that which you are leaving. Every moment is the last.)
Cytat
Naguib Mahfouza podkreśla ulotną naturę życia i zachęca ludzi do delektowania się swoimi doświadczeniami. Sugeruje to, że każda chwila ma swoje znaczenie i że należy docenić to, co mają, zanim się ześlizgnie. Chodzi o to, aby w pełni żyć w teraźniejszości, ponieważ obecny moment może być ostatnią okazją, aby się nim cieszyć. Odzwierciedla to świadomość nietrwałości życia i znaczenia wdzięczności.
Mądrość w tym stwierdzeniu podkreśla wspólny temat pracy Mahfouza: wartość...