Ojcowie zjadli kwaśne winogrona, a zęby dzieci są ustawione na krawędzi Ezechiela 18: 2
(The fathers have eaten sour grapes, And the children's teeth are set on edge Ezekiel 18:2)
W książce „Close” Martiny Cole narracja bada złożoną dynamikę rodziny i ich wpływ na następne pokolenie. Tytułowa fraza Ezechiela 18: 2: „Ojcowie zjadli kwaśne winogrona, a zęby dzieci są ustawione na krawędzi”, stanowi przejmującą metaforę konsekwencji działań rodzicielskich na ich dzieci. Sugeruje to cykl wpływu, w którym błędy i obciążenia jednego pokolenia mogą prowadzić do cierpienia w następnym. Historia zagłębia się w tematy odpowiedzialności i traumy pokoleniowej, ilustrując, w jaki sposób przeszłe krzywdy mogą kształtować życie i wybory potomków. Podkreślając te problemy, autor zaprasza czytelników do refleksji nad moralnymi implikacjami swoich działań i efektu falowania, jaki wywierają w swoich rodzinach. Dzięki bogatemu rozwojowi postaci Cole podkreśla walkę o uwolnienie się od odziedziczonych obciążeń i pragnienie osobistego odkupienia.