Ta nowatorska firma jest okropnym biznesem. Dlaczego do diabła kiedykolwiek się w nim wymieszałem?
(This novel business is an awful business. Why the hell did I ever get mixed up in it?)
W „The Ambulance Drivers”, autor James McGrath Morris, zagłębia się w złożoną przyjaźń między dwoma literackami, Ernestem Hemingwayem i Johnem Dosem Passo, na tle I wojny światowej. Narracja bada ich doświadczenia w Korpusie Karetki pogotowia i wpływu wojny na ich życie i karierę. Morris podkreśla swoje wspólne ambicje i talenty literackie, ale także ujawnia, w jaki sposób wojna ostatecznie napięła ich związek.
Cytat: „Ta nowatorska biznes jest okropnym biznesem. Dlaczego, do diabła, kiedykolwiek się w nim wymieszałem?” Oddaje sentyment rozczarowania obaj autorzy. Presja pisania w burzliwych czasach doprowadziła ich do zakwestionowania ich wyborów i wartości ich pościgu. Morris skutecznie pokazuje, w jaki sposób wojna nie tylko ukształtowała swoje pisanie, ale także więź, którą dzielili, która stała się napięciem i konkurencją, gdy poruszali swoje ścieżki w literaturze.