Ten czas był inny. Narzędzia tej epoki-fhony, komputery-osoby obsługujące do poruszania się w rozmytym tempie. Jednak pomimo tego, co osiągnęli, nigdy nie byli w pokoju.
(This time was different. The tools of this era--phones, computers--enabled people to move at a blurring pace. Yet despite all they accomplished, they were never at peace.)
W „The Time Keeper” autor Mitch Albom bada wpływ nowoczesnej technologii na życie ludzkie. Podkreśla, jak postęp w narzędziach komunikacji, takich jak telefony i komputery, przyspieszył tempo, w jakim ludzie działają. Ten szybki ruch pozwala na niezwykłe osiągnięcia, ale ma swoją cenę, ponieważ ludzie często czują się przytłoczeni i niespokojni.
Cytat podkreśla, że pomimo udogodnień epoki ludzie często znajdują się w stanie niepokoju. Wydajność, jaką zapewnia technologia, paradoksalnie prowadzi do braku spokoju, pędząc przez życie, nie potrafiąc w pełni docenić chwili. Prace Alboma przypominają, jak ważne jest spowolnienie i znalezienie równowagi w dynamicznym świecie.
