Nie używamy już słowa terror. Istnieją tylko „katastrofy spowodowane przez człowieka” spowodowane przez grupy pozbawione praw obywatelskich, które są naprawdę niezrozumiane.
(We don't even use the word terror anymore. There's only 'man-made disasters' caused by disenfranchised groups who are really just 'misunderstood.)
W „Wpływach zagranicznych” autor Brad Thor omawia zmianę języka na temat globalnych zagrożeń. Wskazuje, że zamiast nazywać akty przemocy terrorowi, teraz nazywamy je „katastrofami wykonanymi przez człowieka”. Ta zmiana terminologii odzwierciedla szerszą próbę zrzucenia motywacji stojących za takimi czynami, a raczej w wyniku grupy pozbawionych praw obywatelskich, a nie uznanie podstawowych kwestii terroryzmu.
Perspektywa Thora sugeruje niebezpieczną narrację, która pozycjonuje te grupy jako jedynie niezrozumiane, co może utrudnić zrozumienie i zajęcie się prawdziwymi zagrożeniami. Odsuwając skupienie się od terminu terror, złożoność motywacji i implikacji takich działań można przeoczyć, ostatecznie wpływając na to, jak społeczeństwo reaguje i chroni przed tymi zagrożeniami.