Kiedy widzisz kogoś na drzewie, który próbuje go chronić, wiesz, że każdy poziom naszego społeczeństwa zawiódł, konsumenci zawiodły, firmy zawiodły, rząd zawiódł.
(when you see someone in a tree trying to protect it , you know that every level of our society have failed , the consumers have failed , the companies have failed , the government has failed .)
W „The Legacy of Luna” Julia Butterfly Hill zastanawia się nad walką o uratowanie sekwoi, podkreślając połączone niepowodzenia społeczeństwa w ochronie środowiska. Podkreśla, że gdy jednostki uciekają się do ekstremalnych środków, takich jak wspinanie się na drzewo, aby je zabezpieczyć, oznacza to upadek odpowiedzialności konsumpcyjnej, odpowiedzialności korporacyjnej i działań rządowych.
Przejmująca obserwacja Hilla podkreśla, że znacząca zmiana wymaga wspólnych wysiłków ze wszystkich sektorów społeczeństwa. Obecność osób desperacko działających w celu ochrony przyrody wskazuje na głębszą porażkę systemową, wzywając do ponownej oceny tego, w jaki sposób społeczeństwo priorytetowo traktuje zdrowie środowiskowe nad zyskiem i wygodą.
