Możesz nosić tylko jedną parę butów na raz-powiedziała. „Bogaci ludzie są jak reszta dwóch stóp w USA, dziesięć palców u stóp. Wszyscy jesteśmy tacy sami w ten sposób.
(You can only wear one pair of shoes at a time," she said. "Rich people are like the rest of us-two feet, ten toes. We are all the same that way.)
Cytat z Aleksandra McCalla Smitha „In the Company of Whelesful Ladies” podkreśla uniwersalną prawdę, która niezależnie od bogactwa wszyscy mają te same podstawowe warunki ludzkie. Mówca podkreśla, że bogaci ludzie, pomimo swoich zasobów, nie różnią się zasadniczo od innych, jeśli chodzi o proste aspekty życia. Wszyscy mamy dwie stóp i dziesięć palców u nóg, podkreślając naszą wspólną ludzkość.
Ta perspektywa zaprasza czytelników do refleksji nad podobieństwami, które nas łączą, sugerując, że dóbr materialny nie określa naszej wartości ani tożsamości. Służy jako przypomnienie, że u naszego rdzenia wszyscy doświadczamy życia w podobny sposób, niezależnie od naszego statusu społecznego lub finansowego.