czas. Może czas jest okrągły, podobnie jak świat. Płynię na zachód, aby dotrzeć do Indii. Śmieją się z ciebie, ale ostatecznie jest przed Indiami, a nie za tobą.
(time. Maybe time is round, just like the world. You sail to the west to reach India. They laugh at you, but in the end he is in front of India, not behind you.)
Pojęcie czasu jest często oglądane w sposób liniowy, ale cytat sugeruje alternatywną perspektywę - ten czas może być cykliczny, podobnie jak kształt ziemi. Popływając na zachód w pogoni za Indiami, podróż może początkowo wydawać się daremna dla innych. Ilustruje jednak, w jaki sposób ścieżka może prowadzić do nieoczekiwanych wyników, które podważają konwencjonalne myślenie o kierunku i postępie.
Ten pomysł rezonuje z motywami w „skaneru Skanera Darkera” Philipa K. Dicka. Narracja odzwierciedla złożoność istnienia i percepcji, zachęcając czytelników do rozważenia, w jaki sposób podróż w czasie, podobnie jak podróż w kosmosie, może nie podążać prostej trasy. Ostatecznie podkreśla, że wysiłki mogą przynieść zaskakujące rezultaty, przekształcając nasze rozumienie czasu i osiągnięć.