Na trilogia Cairo de Naguib Mahfouz, o autor explora a tensão entre experiências emocionais e as rotinas da vida cotidiana. Ele sugere que, quando as alegrias do coração e do corpo ficam enredadas com ações habituais, elas podem levar a uma espécie de tragédia. Isso implica que um estilo de vida repetitivo pode embotar sentimentos genuínos e diminuir a consciência da profundidade espiritual e emocional.

Mahfouz enfatiza a idéia de que comportamentos habituais podem ofuscar as verdadeiras conexões emocionais, transformando experiências outrora vivas em meras memórias. A referência a uma "oração verbal" aponta para o potencial desses hábitos para servir como uma expressão superficial da espiritualidade, sem autenticidade e engajamento consciente. Por fim, esse comentário reflete sobre as complexidades das emoções humanas e os riscos de se destacar de experiências sinceras.