Cerca de um quarto dos casos de cancro do pulmão ocorrem em pessoas que nunca fumaram. Uma causa pode ser outro potencial cancerígeno: vapores de fritura.
(About a quarter of lung cancer cases occur in people who have never smoked. One cause may be another potential carcinogen: fumes from frying.)
Esta citação destaca os fatores ambientais e de estilo de vida frequentemente esquecidos que contribuem para o câncer de pulmão, além do tabagismo. Os vapores da fritura, uma prática culinária comum, podem abrigar substâncias cancerígenas que aumentam o risco. Enfatiza a importância de compreender os múltiplos fatores de risco e a necessidade de conscientização sobre as exposições diárias que podem afetar a saúde. O reconhecimento de tais fontes cancerígenas mais subtis pode levar a melhores estratégias de prevenção e a escolhas mais informadas nas rotinas diárias.