Depois que os mercados fecharam, Vinny entrava em seu Cadillac e dirigia para sua grande casa em Long Island. Agora há o cara chamado Vladimir que entra em seu jato e voa para sua propriedade em Aspen no fim de semana. Eu costumava me preocupar um pouco com Vinny. Agora eu me preocupo muito com Vladimir.
(After the markets closed Vinny would get into his Cadillac and drive out to his big house in Long Island. Now there is the guy called Vladimir who gets into his jet and flies to his estate in Aspen for the weekend. I used to worry a little about Vinny. Now I worry a lot about Vladimir.)
A passagem destaca um contraste entre dois indivíduos, Vinny e Vladimir, que representam diferentes estilos de vida e níveis de sucesso. Depois de um dia no mercado de ações, Vinny relaxa levando seu Cadillac para sua casa em Long Island, um símbolo de riqueza, mas ainda fundamentado em comparação com Vladimir. Vinny já foi uma fonte de preocupação, mas sua situação parece mais estável do que a do mais extravagante vladimir.
Vladimir, por outro lado, incorpora um escalão mais alto de riqueza e poder, enquanto ele sai de sua propriedade em Aspen. Essa mudança de preocupação indica uma apreensão mais profunda sobre a influência e as capacidades daqueles em níveis mais altos no mundo financeiro, sugerindo que a riqueza de Vladimir e os meios apresentam uma preocupação mais significativa do que a de Vinny. A evolução da ansiedade de Vinny para Vladimir sinaliza uma mudança nas prioridades sobre quem representa um risco maior ou representa questões mais substanciais nos mercados financeiros.