As piscinas escuras eram outra desova desonesta do novo mercado financeiro. Bolsas de valores particulares, administradas pelos grandes corretores, eles não foram obrigados a revelar ao público o que aconteceu dentro deles. Eles relataram qualquer comércio que executaram, mas o fizeram com atraso suficiente para que era impossível saber exatamente o que estava acontecendo no mercado mais amplo no momento em que o comércio ocorreu.
(Dark pools were another rogue spawn of the new financial marketplace. Private stock exchanges, run by the big brokers, they were not required to reveal to the public what happened inside them. They reported any trade they executed, but they did so with sufficient delay that it was impossible to know exactly what was happening in the broader market at the moment the trade occurred.)
As piscinas escuras emergiram como uma característica controversa das finanças modernas, representando bolsas de valores privadas gerenciadas pelas principais corretoras. Essas plataformas operavam longe dos olhos do público, levando a preocupações com a transparência nas negociações. Embora eles relatassem as negociações posteriormente, o atraso significava que os participantes do mercado não podiam avaliar completamente as atividades em tempo real dentro desses pools escuros, minando a visibilidade geral da dinâmica do mercado.
A existência de pools escuros destaca uma mudança significativa no mercado financeiro, onde a assimetria da informação se tornou mais pronunciada. Ao manter os detalhes de negociação confidenciais por um tempo, essas trocas contribuíram para a crescente complexidade e opacidade das operações do mercado, levando a perguntas sobre justiça e a integridade dos processos de definição de preços no mercado de ações.