Assim, o único funcionário do Goldman Sachs preso pelo FBI após uma crise financeira que Goldman fez tanto para alimentar foi o funcionário que Goldman pediu ao FBI para prender.
(Thus the only Goldman Sachs employee arrested by the FBI in the aftermath of a financial crisis Goldman had done so much to fuel was the employee Goldman asked the FBI to arrest.)
Após uma crise financeira significativa, o Goldman Sachs teve um papel importante em instigar os problemas que surgiram. Apesar da multidão de problemas, o único funcionário da empresa preso pelo FBI não era um indivíduo aleatório, mas alguém que o próprio Goldman Sachs sugeriu que precisava ser apreendido. Isso reflete uma narrativa mais profunda sobre a responsabilidade e as implicações da cultura corporativa durante um período de turbulência econômica generalizada.
O livro de Michael Lewis, "Flash Boys", destaca as complexidades e os dilemas morais dentro do setor financeiro. Ele enfatiza como as grandes empresas geralmente evitam as consequências enquanto ainda conseguem identificar e sacrificar um indivíduo, possivelmente para mudar a culpa ou mitigar o escrutínio. Esta situação levanta questões sobre responsabilidade, ética e mecanismos de poder dentro de grandes instituições financeiras.