E eles apertaram as mãos, se batem em THESHOULDER, depois havia quarenta metros de distância entre eles e nada para fazer, mas afastar -se em direções opostas. Dentro de um Mileennis, parecia que alguém estava puxando a coragem da mão sobre o Ayard de cada vez. Ele parou no lado da estrada e, no zumbido, tentou vomitar, mas nada surgiu. Ele se sentiu tão ruim que Ashe já teve e demorou muito tempo para a sensação de desgastar.
(and they shook hands, hit each other on theshoulder, then there was forty feet of distance between them andnothing to do but drive away in opposite directions. Within a mileEnnis felt like someone was pulling his guts out hand over hand ayard at a time. He stopped at the side of the road and, in the whirlingnew snow, tried to puke but nothing came up. He felt about as bad ashe ever had and it took a long time for the feeling to wear off.)
Em "Brokeback Mountain", a cena captura um momento comovente entre os dois personagens principais, enquanto eles se separam após um encontro sincero. Eles se envolvem em uma troca breve e íntima, simbolizada por um aperto de mão e um toque amigável no ombro, antes de seguir em frente para separar vidas. Isso significa não apenas uma distância física, mas uma divisão emocional que eles lutam para compreender.
Após a despedida, Ennis experimenta intensa dor emocional, comparando -a a uma ruptura física dentro dele. As imagens de sentir como se seu interior estivesse sendo separado destaca a profundidade de sua tristeza. Ele para de dirigir, sentindo -se sobrecarregado com a situação e até tenta purgar sua angústia, mas se vê incapaz de liberá -la externamente. Isso reflete a profunda mágoa e a complexidade de seu relacionamento, e leva tempo para ele processar esses sentimentos.