Qualquer coisa que possa ser realizada quimicamente pode ser realizada de outras maneiras.
(Anything that can be accomplished chemically can be accomplished in other ways.)
No trabalho "Queer", William S. Burroughs explora a idéia de que processos e reações químicas não são o único meio para alcançar certos resultados. Ele sugere que existem métodos alternativos para realizar o que pode ser considerado convencionalmente possível apenas através da química. Essa perspectiva incentiva a olhando além das abordagens tradicionais e reconhecendo o potencial de outras técnicas e paradigmas.
A afirmação de Burroughs serve como um lembrete das diversas possibilidades nos empreendimentos científicos e criativos. Ele desafia os leitores a repensar as noções estabelecidas e explorar maneiras não convencionais de efetuar mudanças ou alcançar resultados. Ao enfatizar a flexibilidade nos métodos, a citação convida a inovação e uma compreensão mais ampla de como diferentes disciplinas podem se cruzar.