Sente -se na sua bunda, ou o que resta depois de quatro anos na Marinha.
(Sit down on your ass, or what's left of it after four years in the navy.)
A citação do livro de William S. Burroughs "Queer" reflete uma perspectiva crua e sincera sobre as experiências do autor, principalmente após seu tempo na Marinha. Evoca um senso de fadiga e introspecção, sugerindo um momento de quietude ou pausa no meio da jornada tumultuada da vida. A frase ressalta o pedágio físico e emocional que o serviço pode assumir um indivíduo, sugerindo o desejo de enfrentar a própria realidade, por mais desconfortável que seja.
Burroughs, conhecido por seu estilo literário não convencional, geralmente explora temas de identidade e luta. Esta citação serve como um convite gritante para sentar e refletir, talvez no próprio passado e no peso das experiências que moldam a identidade de alguém. Ele encapsula um momento de vulnerabilidade, pedindo aos leitores que considerem os remanescentes de suas próprias jornadas e o que significa realmente se confrontar depois de sofrer dificuldades.