Seja corajoso, seja ordenado e, se um homem ou mulher ficar no seu caminho, sopra -os para o inferno com um pedaço de liderança fria. O xerife então liderou o grupo para a cidade e a diversão começou.
(Be brave, be orderly, and if any man or woman stand in your way, blow them to hell with a chunk of cold lead. The sheriff then led the posse into town and the fun began.)
A citação enfatiza a necessidade de coragem e decisão diante da oposição. Isso implica que, em uma situação tensa, é necessária uma resposta forte para enfrentar qualquer um que obstrua o progresso. Essa atitude reflete as emoções intensas e as complexidades morais enfrentadas durante os tempos tumultuados da Guerra Civil. A liderança do xerife significa uma chamada à ação, reunindo as pessoas ao seu redor para enfrentar seus desafios de frente.