Melhor afundar em profundidades ilimitadas do que flutuar em cardumes vulgares; E me dê, deuses, um naufrágio total, se eu o fizer.
(Better to sink in boundless deeps, than float on vulgar shoals; and give me, ye Gods, an utter wreck, if wreck I do.)
Em "Mardi e uma viagem de Herman Melville", a citação reflete um profundo desejo de autenticidade e profundidade na vida. O orador expressa uma preferência por experimentar as profundezas da existência, mesmo que isso leve à ruína, sobre uma existência superficial marcada pela mediocridade ou comunhão. Esse sentimento ressalta um desejo de experiências significativas, independentemente dos riscos envolvidos.
A noção de escolher um fracasso completo em vez de uma vida mundana sugere uma forte avaliação da paixão e da intensidade. Ele fala da luta do Espírito Humano contra a conformidade, defendendo atividades ousadas que ressoam com a essência de alguém. Por fim, Melville captura a complexidade da ambição, bem como a aceitação de potencial queda na busca por uma vida de significado.
