Para trás ou para frente, a eternidade é a mesma; Já não temos sido o nada que tememos.
(For backward or forward, eternity is the same; already have we been the nothing we dread to be.)
Em "Mardi e uma viagem de Herman Melville", a citação reflete sobre a natureza da eternidade e a experiência humana de medo em relação à inexistência. A idéia sugere que, se examinarmos o passado ou o futuro, o tempo é irrelevante ao considerar o conceito de eternidade. Isso implica que nossas preocupações de ser nada são infundadas, pois já experimentamos esse estado no passado.
Essa perspectiva desafia a percepção convencional da vida e da morte, sugerindo que ambos podem levar ao mesmo vazio. A citação leva os leitores a enfrentar seus medos existenciais e reconsiderar seu relacionamento com o tempo, a existência e o nada. O insight filosófico de Melville convida a reflexão sobre a natureza cíclica da vida e da morte, pois ambos podem levar a um final semelhante, levando -nos a repensar nossa compreensão do que significa existir.
