Os cães podem ler sinais - olhe para cães de ovelha; Eles entendem os movimentos das mãos para a esquerda e a direita. Os cães não são tolos, você sabe. "Ele fez uma pausa." Bem, alguns são. Alguns cães são verdadeiramente estúpidos, Ulf.
(Dogs can read signals -- look at sheepdogs; they understand hand movements for left and right. Dogs are no fools, you know." He paused. "Well, some are. Some dogs are truly stupid, Ulf.)
A citação destaca a inteligência dos cães, enfatizando sua capacidade de ler e responder a sinais humanos, especificamente usando o exemplo de cães de ovelha que podem seguir comandos manuais. Isso ilustra que os cães possuem uma profunda compreensão das dicas de comunicação, mostrando sua inteligência e treinabilidade.
No entanto, o orador reconhece que nem todos os cães são igualmente inteligentes, admitindo que alguns podem estar faltando em inteligência. Essa ambivalência acrescenta um toque de humor, sugerindo que, embora os cães sejam geralmente perceptivos, há exceções que podem ser divertidas como "verdadeiramente estúpidas".