Em "O Departamento de Crimes Sensíveis", a ULF faz um comentário ousado e paquera sobre um amigo, descrevendo -a como "algébrica". Essa expressão incomum indica uma admiração mais profunda, mas também significa um cruzamento potencial de limites, pois comparar alguém a uma construção matemática não é típica em brincadeiras amigáveis.
A observação reflete os sentimentos inesperados da ULF, sugerindo que ele vê algo intrigante em sua personalidade semelhante a um conceito abstrato. No entanto, o arrependimento imediato que segue dicas sobre sua consciência das implicações e riscos sociais associados a uma comparação tão íntima, tornando o momento desconfortável e revelador.