Para os gênios, eles são realmente burros ", disse ela." Alguns deles são realmente mimados: eles nem conseguem montar uma caixa de papelão. Eles não pensam que você faz algo. Eles acham que você chama alguém.
(For geniuses, they are really dumb," she said. "Some of them are really pampered: They can't even put together a cardboard box. They don't think you do something. They think you call somebody.)
Em "Flash Boys", Michael Lewis explora o mundo dos mercados financeiros e destaca a desconexão entre o intelecto de certos indivíduos e suas habilidades práticas. A citação reflete uma visão crítica de algumas pessoas altamente inteligentes que não têm habilidades básicas para a vida e recursos de solução de problemas. Esta observação sugere que o conhecimento nem sempre equivale à sabedoria ou recursos nas tarefas diárias.
O autor ressalta que alguns indivíduos altamente educados dependem demais de outras pessoas para tarefas simples. Essa dependência pode levar a uma perspectiva distorcida sobre o trabalho e a inovação, revelando uma fraqueza potencial em seu caráter, apesar do intelecto no nível genial. Lewis enfatiza a importância das habilidades práticas e da auto-suficiência, contrastando-as com uma cultura que geralmente valoriza o desempenho acadêmico sobre a solução prática de problemas.