Halyard sentiu uma mistura de frustração e descrença ao comparar sua própria situação à de Lynn, que obteve uma renda substancial, apesar de não ter concluído o ensino médio. Essa disparidade incomodava o Halyard, especialmente porque ele considerava Lynn, a quem ele apelidou de Planck, como menos inteligente do que alguns cães que ele conhecia. Isso o impressionou como injusto que alguém que ele percebesse como inferior poderia ter sucesso de maneira tão dramática.

O contraste entre suas vidas destacou as peculiaridades da sociedade e a aleatoriedade do sucesso. A irritação de Halyard surgiu não apenas da inveja, mas também de um senso de absurdo no valor colocado na educação e no intelecto quando se tratava de sucesso financeiro. O salário substancial de Lynn parecia zombar dos próprios esforços e inteligência de Halyard, deixando -o questionar a natureza do mérito e a conquista em seu mundo.