Ele se perguntava, muitas vezes, como seria se e quando a merda em questão atingiu o fã: o mercado de ações em Bottom foi fraudado. O ícone do capitalismo global foi uma fraude. Como os políticos e advogados e procuradores -gerais estaduais de demandantes responderiam a essas notícias?
(He wondered, often, what it would look like if and when the shit in question hit the fan: The stock market at bottom was rigged. The icon of global capitalism was a fraud. How would enterprising politicians and plaintiffs' lawyers and state attorneys general respond to that news?)
No livro "Flash Boys", Michael Lewis explora as complexidades do mercado de ações, revelando um sistema que ele sugere ser fundamentalmente defeituoso e manipulado. O protagonista contempla as consequências de expor a verdade sobre o mercado de ações, que ele considera corrupto e fraudado, minando os princípios do capitalismo global. Ele está intrigado com a forma como essa revelação afetaria várias partes interessadas, incluindo políticos, advogados e reguladores.
Ao refletir sobre as possíveis consequências, ele pondera as ações que podem ser tomadas por indivíduos empreendedores em resposta a uma mudança sísmica na confiança em relação às instituições financeiras. O potencial de batalhas legais e revoltas políticas aparecem grandes, destacando a natureza precária do mercado de ações e suas implicações para a sociedade em geral.