Sinto-me estranhamente atraído pela multidão hooligan. Na verdade, acho-os menos perigosos do que algumas das pessoas com quem trabalho agora em Hollywood.
(I am strangely attracted to the hooligan crowd. I find them actually less dangerous than some of the people I work with now in Hollywood.)
Esta citação destaca a natureza paradoxal das percepções sociais de perigo e autenticidade. Sugere que a imagem tradicional dos hooligans, frequentemente associada ao caos e à rebelião, pode ser mais genuína ou simples do que o verniz polido de alguns profissionais de Hollywood. O autor parece expressar uma preferência pela autenticidade crua e não filtrada em detrimento das aparências superficiais, desafiando as nossas suposições habituais sobre quem é verdadeiramente perigoso. Promove a reflexão sobre como os rótulos sociais podem por vezes ser enganadores e como o verdadeiro carácter está muitas vezes escondido sob uma fachada de civilidade.
